Moving on. Never stopping. Always changing.
Дорогие ПЧ, выручите, кто может.
Знаю, что среди вас есть талантливые творческие люди, которые пишут статьи для разных сайтов - вот вы-то мне и нужны! 
Мне предлагают работу в новом для меня поле - копирайтинг, и я готова за нее взяться, но немного туплю с оценкой стоимости.
Расскажите, люди добрые, что с ценообразованием на рынке копирайтеров? Как оценить работу и какие ценовые рамки сейчас на рынке "для совсем новичков" и "для совсем не новичков"?
Мне будет предоставлена анкета, из нее необходимо будет выудить полезный материал и соорудить статью от третьего лица с цитатами из анкеты. Т.е. нужно будет обработать готовый материал, а не написать статью с нуля. Предполагаемый объем "на выходе" - порядка 500-1000 слов (или копирайтеры считают, как и переводчики в России, знаками с пробелами по статистике Word?)
Что именно смущает - не могу найти более-менее строгих критериев оценки написания текстов
Если с переводами все ясно - есть фиксированный размер страницы, есть ее стоимость в зависимости от языка перевода, сложности и тематики + уровень переводчика (условно - опыт работы с той или иной темой), то сложив все эти факторы, я могу озвучить стоимость своей работы в час или за документ до начала работы. И да, разброс цен на перевод с/на английский относительно равномерен.
В копирайтинге же разброс цен меня, мягко говоря, удивил - где-то за статью предлагают 3-4 доллара, а где-то упоминаются довольно странные термины типа "раскрученности" копирайтера и космические цены в несколько тысяч долларов за статью - и я слабо понимаю, как в этом разнообразии можно найти себя.
Да, я знакома с загадочной аббревиатурой SEO, и даже умею правильно ввернуть ее в разговор , а сейчас мне предлагают работу по результатам нескольких переведенных статей с учетом этого фактора, но просят назвать стоимость копирайтинга - и я растерялась.
Заранее благодарю всех откликнувшихся!


Мне предлагают работу в новом для меня поле - копирайтинг, и я готова за нее взяться, но немного туплю с оценкой стоимости.
Расскажите, люди добрые, что с ценообразованием на рынке копирайтеров? Как оценить работу и какие ценовые рамки сейчас на рынке "для совсем новичков" и "для совсем не новичков"?
Мне будет предоставлена анкета, из нее необходимо будет выудить полезный материал и соорудить статью от третьего лица с цитатами из анкеты. Т.е. нужно будет обработать готовый материал, а не написать статью с нуля. Предполагаемый объем "на выходе" - порядка 500-1000 слов (или копирайтеры считают, как и переводчики в России, знаками с пробелами по статистике Word?)
Что именно смущает - не могу найти более-менее строгих критериев оценки написания текстов

Если с переводами все ясно - есть фиксированный размер страницы, есть ее стоимость в зависимости от языка перевода, сложности и тематики + уровень переводчика (условно - опыт работы с той или иной темой), то сложив все эти факторы, я могу озвучить стоимость своей работы в час или за документ до начала работы. И да, разброс цен на перевод с/на английский относительно равномерен.
В копирайтинге же разброс цен меня, мягко говоря, удивил - где-то за статью предлагают 3-4 доллара, а где-то упоминаются довольно странные термины типа "раскрученности" копирайтера и космические цены в несколько тысяч долларов за статью - и я слабо понимаю, как в этом разнообразии можно найти себя.

Да, я знакома с загадочной аббревиатурой SEO, и даже умею правильно ввернуть ее в разговор , а сейчас мне предлагают работу по результатам нескольких переведенных статей с учетом этого фактора, но просят назвать стоимость копирайтинга - и я растерялась.
Заранее благодарю всех откликнувшихся!

Разброс стоимости этих услуг на самом деле очень велик. Не знаю где ты видела 1 тыс. долларов, это что-то уж очень космическое. Могу сказать по своему опыту блуждания по биржам и сайтам копирайтеров, стартовая цена на копирайтинг составляет 1 доллар, а раскрученные опытные копирайтеры берут 10-15 долларов за 1 тыс. символов (символы считаются без пробелов). При этом те, кто берут доллар обычно просто переписывают несколько статей и создают свою. А те, кто за 5-15 - или очень хорошо разбираются в теме, или детально изучают клиента и его продукцию, прежде чем написать статью.
Цена на копирайтинг складывается из таких факторов:
-опыт работы;
-образованность,грамотность;
-умение красиво и интересно излагать (особенно если это рекламные статьи, то есть умение заинтересовать, продать продукт);
-насколько в теме (если это статьи информационного плана - по строительству, моде и т.п.)
Тут каждый сам решает для себя, за сколько ему работать. Это как парикмахеры - кто за 100 баксов стрижет, кто за 10. Советую сделать пробную статью и посмотреть за сколько ты управишься. Допустим за час. Когда ты станешь опытнее, ты сможешь делать такую работу за пол часа. Реши, за сколько денег ты готова тратить пол часа времени. Ну это я все условно, ты понимаешь))). Еще сделать небольшое понижение в силу отсутствия опыта, потом ставку можно увеличить.