Moving on. Never stopping. Always changing.
Заскучала по ней, нашла несколько старых записей. Вытащила на свет божий одну 
До знакомства с мужем я знала об Индии не так уж и много. Что-то из школьного курса истории и географии, что-то - из фильмов, причем далеко не все запомнилось правильно.
Итак, я знала:
Сейчас я могу развить практически каждый из этих пунктов в отдельный пост или несколько и добавить еще столько же тем, о которых я узнала только в самой Индии за несколько месяцев, которые провела там, но, пожалуй, не буду этого делать, иначе весь дневник превращу в "справочно-ностальгическое гнездо старой индоманки", которой очень не хочу прослыть

До знакомства с мужем я знала об Индии не так уж и много. Что-то из школьного курса истории и географии, что-то - из фильмов, причем далеко не все запомнилось правильно.

- Где находится Индия на карте (а как можно пропустить такую крупную страну?)
- Что столицей ее является Дели (хотя на самом деле - Нью-Дели, и индийцы обижаются, когда эти города пытают, потому что фактически Нью-Дели - это город-спутник Дели.)
- О кастовой системе, но мне казалось, что это пережиток прошлого, ведь на дворе XXI век (да, "неприкасаемых" официально не принижают, хотя стало ли из-за этого по-настоящему хорошо - еще неизвестно.)
- Что в Индии несколько религий (но кроме индуизма и ислама ничего назвать не могла.)
- Что в индийских фильмах красиво танцуют и поют (но не знала, что не своими голосами.)
- Что в этой стране женщины носят обалденные сари (понятия не имела, что в каждом штате Индии его носят по-разному и что не все имеют право его носить.)
- Что женщины носят "точки" на лбу, и полагала, что это и есть знак замужней женщины (ошибалась, потому что знаков замужней женщины-индуистки несколько больше, и та самая точка во лбу - не всегда знак замужества, а отметки на лбу носят как мужчины, так и женщины)
- Что многие имена имеют особые значения (не знала, что практически все имена имеют значения и часто это повседневно употребляемые слова вроде "лампа", "мать", "молитва", и т.д.)
- Что шахматы и йога были изобретены в Индии (ошибочно полагала, что ими увлекается большинство жителей этой страны.)
- Что официальными языками Индии являются хинди и английский (и не догадывалась, что вообще-то официальными признано около двух десятков языков, а распространено в Индии их еще больше.)
Сейчас я могу развить практически каждый из этих пунктов в отдельный пост или несколько и добавить еще столько же тем, о которых я узнала только в самой Индии за несколько месяцев, которые провела там, но, пожалуй, не буду этого делать, иначе весь дневник превращу в "справочно-ностальгическое гнездо старой индоманки", которой очень не хочу прослыть

И вообще, я настаиваю, чтобы ты написала как можно более развернуто. В той мере, в какой тебе это интересно. Мне очень интересна Индия, а ты настоящий очевидец!
понятия не имела, что в каждом штате Индии его носят по-разному и что не все имеют право его носить
Вот про этот пункт, если можно.
Было бы очень интересно узнать.
AnnaMaria, не за что
Попадалась? Она была написана где-то в 70-х, и не уверена, что переиздавалась, но...
Это удивительный человек. С замечательным чувством юмора. Читается и перечитывается
с удовольствием. И даже вслух )))
"Такой я видел Индию"
Стирка-уборка в домах среднего класса обычно лежит на прислуге, которая чаще всего принадлежит к низшим кастам и не знает, что такое настоящая чистота. Редко кто следит за прислугой, чтобы вымыто было все, что нужно, а природная лень не позволит там самим догадаться, что какую-то мебель иногда можно передвигать, и что грязь собирается не только на полу.
Хотя и те, кто имеет возможность нанять прислугу, редко понимают, для чего, например, нужно мыть решетки на окнах или почему пить напитки, которые продают на улице в стаканах не первой свежести - не самая лучшая идея.
Вообще, вопрос довольно обширный - мусорные кучи индийцы умеют организовывать стихийно - так, после того, как со своего места напротив одной из школ уехал продавец арбузов, там осталось несколько арбузных корок. Буквально за пару дней прямо на этом месте - напротив ворот школы, рядом с проезжей частью, неподалеку от торгового центра - появилась мусорная куча внушительных размеров, т.к. все, кому не лень, стали сносить сюда бытовые отходы.
Да, в каждом жилом сообществе (например, пара четырехэтажных домов с закрытым охраняемым внутренним двором) есть мусорные баки, но опустошают их где-то раз в неделю, а заполняются они максимум за пару дней. Соответственно, люди ищут выход попроще.
Кроме того, в Индии существует проблема с общественными туалетами - они есть только в ресторанах или торговых центрах, куда не все могут попасть, поэтому опять же, многие находят естественный выход, довольно непривычный для нас (зелени в городах мало).