вторник, 19 августа 2014
Moving on. Never stopping. Always changing.
Пожалуй, если не считать экранизированного относительно близко к оригиналу "Гарри Поттера ...", то это будут "Хроники Нарнии. Принц Каспиан". Не то Бен Барнс - моя фанатская мечта - покорил меня, не то он действительно сумел показать принца таким, каким он должен быть. *И это я еще не посмотрела "Покорителя зари".*
понедельник, 18 августа 2014
Moving on. Never stopping. Always changing.
P.S. I Love You. Я не смогла ее дочитать, хотя надеялась, что вот через пару страниц будет что-то более интересное и менее предсказуемое... но не выдержала и остановилась где-то на середине. Не мое, медленное там, где можно бы чуть ускорить темп, и проскакивающее нужное, на мой взгляд, в темпе вальса.
воскресенье, 17 августа 2014
Moving on. Never stopping. Always changing.
Я никогда не вела читательских дневников в столь любимой многими учителями форме: "Название произведения - Главные герои - Понравившиеся эпизоды - Цитаты". У меня нет цитатников (и никогда не было, хотя мама пыталась меня немного к этому подтолкнуть - у нее две толстых тетради хранятся еще со студенческих времен). Но бывает, что во время чтения книги какая-то фраза отзывается на мои собственные, не связанные с чтением, переживания, а потом она "выбивается" следующей - многое зависит от настроения, в которое попадает прочитанное.
Вот сейчас откликнувшееся из одной из любимых книг - вот это: "Children begin by loving their parents; as they grow older they judge them; sometimes they forgive them."
Вот сейчас откликнувшееся из одной из любимых книг - вот это: "Children begin by loving their parents; as they grow older they judge them; sometimes they forgive them."
суббота, 16 августа 2014
Moving on. Never stopping. Always changing.
Джо Марч. Было странно находить общие черты с ней, когда я сама читала "Маленьких женщин" и "Хороших жен", и еще любопытнее услышать, что я до сих пор похожа на нее какими-то чертами характера, от старшей дочери, которая только-только прочла эту книгу. Более "откликнувшейся" героини пока в книгах не находила. Наверное, потому что чаще обращаю внимание на мужские персонажи больше, чем на женские.
пятница, 15 августа 2014
Moving on. Never stopping. Always changing.
Тут трудно сказать, что именно наложило свой отпечаток на мой выбор любимого мужского персонажа - французская романтика, юный возраст или эпизоды истории, которые так срезонировали, что много лет спустя очень близко к тексту отразились в моей реальной жизни... Тем не менее, это герой романа "Агасфер" Эжена Сю, который по ошибке пришел моим родителям из телевизионного магазина типа "Книга почтой". Мама собиралась его выбросить, т.к. считала этот четырехтомник ерундой, а я за пару-тройку недель прочла его и один из главных героев, индийский принц Джальма, надолго запал мне в душу.
четверг, 14 августа 2014
Moving on. Never stopping. Always changing.
Я уже давно смотрю фильмы, снятые по книгам или по мотивам книг, как отдельные произведения, поэтому перестала пытаться понять, почему Дориан Грей не блондин, а главного героя в "Миллионере из трущоб" зовут всего лишь Джамал, а не Рама Мохаммед Томас. Поэтому худшей в плане "они испортили сюжет" в принципе назвать ничего не могу - это просто разные вещи.
С другой стороны, меня не очень радует отечественный кинематограф, поэтому худшей экранизацией одной из любимых книг могу назвать "Возвращение мушкетёров, или Сокровища кардинала Мазарини", который по-хорошему, к книгам Дюма, опять же, никакого отношения не имеет.
С другой стороны, меня не очень радует отечественный кинематограф, поэтому худшей экранизацией одной из любимых книг могу назвать "Возвращение мушкетёров, или Сокровища кардинала Мазарини", который по-хорошему, к книгам Дюма, опять же, никакого отношения не имеет.
среда, 13 августа 2014
Moving on. Never stopping. Always changing.
Долго думала над этим вопросом, пока не пришла к выводу, что больше всего люблю Рея Бредбери - потому что с него началось мое знакомство с фантастикой, потому что у него есть книги и рассказы в совершенно разных жанрах - можно и помечтать, и немного испугаться, и много о чем подумать... Перечислять то, что мне понравилось у него я могу долго, но самые запомнившиеся две вещи - это рассказы "И грянул гром" и "Чудесный костюм цвета сливочного мороженого".
вторник, 12 августа 2014
Moving on. Never stopping. Always changing.
Если я не ненавижу ни одну книгу, что же мне написать о том, что я могу и любить, и ненавидеть одновременно? Особенно, если одновременно этих чувств еще не испытывала? 

понедельник, 11 августа 2014
Moving on. Never stopping. Always changing.
Не родилась написана еще такая книга, которую я могла бы ненавидеть
Потому что это должно быть что-то, переворачивающее мое мировоззрение, а с моим подходом "в жизни может быть все, что угодно", довольно трудно его перевернуть. Но есть книга, которую я вряд ли буду кому-то советовать только потому, что мне она была неприятна - "Парфюмер" Патрика Зюскинда.

воскресенье, 10 августа 2014
Moving on. Never stopping. Always changing.
Этот вопрос озадачил - есть книги, которые однозначно напоминают мне о детстве, но совсем не связаны с чтением
Например, два толстенных немецко-русских и русско-немецких словаря, которые родители клали на стул, чтобы я могла достать до стола за ужином, а после, когда всем детям положено спать, я тайком наблюдала, как папа, раскрыв оба словаря на столе, перелистывает вручную вырезанный и подписанный алфавитный указатель, работая над переводами за столом при свете модной тогда настольной лампы с электронными часами и будильником.
Есть другие, детские книги, которые мне читали на ночь - и они тоже напоминают о доме, хотя это была еще маленькая комнатка в семейном общежитии. Есть третьи книги, которые я читала запоем по ночам - и они тоже все "о доме" и "домашние", потому что в библиотеке я брала книги только пару-тройку раз за все годы жизни с родителями... Есть еще книги "о доме", но совсем другие - немного трогательные, местами романтические, в чем-то пророческие...
Какая же из них самая "домашняя"? Скорее всего, это трилогия о мушкетерах Александра Дюма - первую книгу родителям удалось достать, когда мой брат был еще маленьким и вместо сказок перед дневным сном мама читала нам по одной главе в день, но брат учился различать буквы и довольно часто мама прерывала чтение, чтобы он нашел "букву О на страничке" - было очень долго и с большими сокращениями, поэтому иногда я утаскивала книгу к себе в комнату и сама дочитывала то, что опускала мама. Вторую мне привезли друзья родителей из другого города и читала я ее уже сама после школы и в перерывах между занятиями в музыкальной и художественной, а третью мне пришлось брать в библиотеке, потому что больше ее на тот момент достать было негде, и за три неполных дня я ее "проглотила", тут же по привычке вернула прочитанное обратно и впервые в жизни была проэкзаменована библиотекаршей на предмет "не застрелилась ли Алгебра?" *С тех пор решила даже прочитанное так быстро не сдавать, а вскоре надолго отказалась от библиотек.*

Есть другие, детские книги, которые мне читали на ночь - и они тоже напоминают о доме, хотя это была еще маленькая комнатка в семейном общежитии. Есть третьи книги, которые я читала запоем по ночам - и они тоже все "о доме" и "домашние", потому что в библиотеке я брала книги только пару-тройку раз за все годы жизни с родителями... Есть еще книги "о доме", но совсем другие - немного трогательные, местами романтические, в чем-то пророческие...
Какая же из них самая "домашняя"? Скорее всего, это трилогия о мушкетерах Александра Дюма - первую книгу родителям удалось достать, когда мой брат был еще маленьким и вместо сказок перед дневным сном мама читала нам по одной главе в день, но брат учился различать буквы и довольно часто мама прерывала чтение, чтобы он нашел "букву О на страничке" - было очень долго и с большими сокращениями, поэтому иногда я утаскивала книгу к себе в комнату и сама дочитывала то, что опускала мама. Вторую мне привезли друзья родителей из другого города и читала я ее уже сама после школы и в перерывах между занятиями в музыкальной и художественной, а третью мне пришлось брать в библиотеке, потому что больше ее на тот момент достать было негде, и за три неполных дня я ее "проглотила", тут же по привычке вернула прочитанное обратно и впервые в жизни была проэкзаменована библиотекаршей на предмет "не застрелилась ли Алгебра?" *С тех пор решила даже прочитанное так быстро не сдавать, а вскоре надолго отказалась от библиотек.*
суббота, 09 августа 2014
Moving on. Never stopping. Always changing.
Вот с этим труднее, потому что я практически не меняю своего мнения о книгах и мне достаточно пары строк, чтобы понять, понравится мне что-то или нет. Но раз флэшмоб обязывает - пусть это будут "Хроники странного королевства" Оксаны Панкеевой. Серия мне в целом понравилась, но начало было несколько "не моим".
пятница, 08 августа 2014
Moving on. Never stopping. Always changing.
Я с детства практически от всего ожидаю меньше, чем получаю (ну, кроме разве что зарплаты, угу
), но есть пара книг, которые я читала, несмотря на разочарование еще в начале. Это "Vita Nostra" Дяченко и "13 сказка" Дианы Сеттерфилд. Обе оказались довольно грубы для меня, когда мне хотелось чего-то нежного и доброго.

четверг, 07 августа 2014
Moving on. Never stopping. Always changing.
Ну, тут без вариантов - любая книга Джеральда Даррелла! Но так и быть, пусть "самой-самой" будет "Моя семья и другие звери" 

среда, 06 августа 2014
00:31
Доступ к записи ограничен
Moving on. Never stopping. Always changing.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
вторник, 05 августа 2014
Moving on. Never stopping. Always changing.
Долго над этим думала, потому что обычно читаю книги, чтобы отвлечься от рутины и в последнее время не особо ищу в них чего-то большего, чем любопытный сюжет (хотя очень радуюсь, если попадается что-то "с двойным дном" и/или глубоким смыслом), но так делаю только последние лет семь - было время, когда читала в удовольствие и познавала через книги мир... Давно это было, но все-таки я вспомнила, какая книга научила меня по-настоящему мечтать и верить в мечту, какой бы нереальной она не казалась всем окружающим - а именно это, как доказал прошлый год, очень важно для меня, чтобы быть счастливой.
Вместо названия здесь будет цитата
Вместо названия здесь будет цитата

понедельник, 04 августа 2014
Moving on. Never stopping. Always changing.
Это "Гарри Поттер и узник Азкабана" - та часть, где Гарри знакомится с друзьями своих родителей, где Сириус жив и где появляется чудесная "Карта мародеров".
воскресенье, 03 августа 2014
Moving on. Never stopping. Always changing.
С этим вопросом я не буду оригинальной.
Я читаю не так уж много серий - лень запоминать, кто кому кем приходится, особенно, если еще не все части изданы полностью. Но любимая серия - это, конечно, "Гарри Поттер".
Первые два тома мне подарила тетя, потому что тогда это было модно. Я решила, что книга "слишком детская" и отложила ее до лучших времен. А лучшие времена настали года через два, когда я попыталась читать первый том, и поняла, что мне интересно, что именно было в оригинале за "Севериусом Снеггом" или "Невилом Долгопупсом", и правда ли, что улица в оригинале - Тисовая, а Дурсли и вправду названы так забавно?
Было это как раз в то время, когда я обнаружила, что в университете на кафедре иностранных языков меня зачислили в группу с ребятами, учившимися в "английских школах", где этот самый английский был шесть раз в неделю и не мне-самоучке было с ними тягаться, как мне тогда казалось. Но нет, выяснилось, что ошибки не было и мои результаты тестов действительно были на уровне этих "англичан". Вот тогда я и решила проверить, что все эти тесты говорят о знании языка. Или, вернее, на что способна я после двух лет самостоятельного изучения английского.
Я нашла первый том в электронном виде в оригинале и проглотила его за неделю - читала прямо с экрана компьютера, потому что принтера не было, в другом варианте книгу мне было тогда не достать, а язык был настолько понятным, что желание читать эту серию дальше только росло.
Я нашла все, что уже было выпущено, прочла... и стала ждать год, второй... помню ночные бдения с ноутбуком и книгой, найденной где-то на просторах интернета... И еще год, и еще, пока вся серия не была завершена.
Финал меня немного разочаровал (неправильные пары сложились, так не должно было быть, отчего-то в них не верю), но в целом - эти книги навсегда останутся для меня самой любимой серией. Потому что они напомнили мне о моем детстве и позволили на время чтения вернуться к нему, и потому что для меня это был личный прорыв в языках (до "Гарри Поттера" я не читала на английском ничего настолько объемного).


Первые два тома мне подарила тетя, потому что тогда это было модно. Я решила, что книга "слишком детская" и отложила ее до лучших времен. А лучшие времена настали года через два, когда я попыталась читать первый том, и поняла, что мне интересно, что именно было в оригинале за "Севериусом Снеггом" или "Невилом Долгопупсом", и правда ли, что улица в оригинале - Тисовая, а Дурсли и вправду названы так забавно?
Было это как раз в то время, когда я обнаружила, что в университете на кафедре иностранных языков меня зачислили в группу с ребятами, учившимися в "английских школах", где этот самый английский был шесть раз в неделю и не мне-самоучке было с ними тягаться, как мне тогда казалось. Но нет, выяснилось, что ошибки не было и мои результаты тестов действительно были на уровне этих "англичан". Вот тогда я и решила проверить, что все эти тесты говорят о знании языка. Или, вернее, на что способна я после двух лет самостоятельного изучения английского.
Я нашла первый том в электронном виде в оригинале и проглотила его за неделю - читала прямо с экрана компьютера, потому что принтера не было, в другом варианте книгу мне было тогда не достать, а язык был настолько понятным, что желание читать эту серию дальше только росло.
Я нашла все, что уже было выпущено, прочла... и стала ждать год, второй... помню ночные бдения с ноутбуком и книгой, найденной где-то на просторах интернета... И еще год, и еще, пока вся серия не была завершена.
Финал меня немного разочаровал (неправильные пары сложились, так не должно было быть, отчего-то в них не верю), но в целом - эти книги навсегда останутся для меня самой любимой серией. Потому что они напомнили мне о моем детстве и позволили на время чтения вернуться к нему, и потому что для меня это был личный прорыв в языках (до "Гарри Поттера" я не читала на английском ничего настолько объемного).
суббота, 02 августа 2014
Moving on. Never stopping. Always changing.
Однажды, когда мне было лет десять, глядя на три двустворчатых шкафа, плотно заставленных книгами в два ряда, я спросила папу, зачем мы покупаем столько книг, если их уже некуда ставить (а раз в неделю обязательно появлялось что-то новое, хотя достать хорошие книги там, где мы жили, во времена моего детства было не очень просто). Папа ответил, что книги бывают разные - например, справочники и словари - не все их них есть в библиотеках, не все выдают на дом, а по работе они бывают часто нужны. А есть книги для души, к которым хочется возвращаться и перечитывать снова, иногда даже, будто в первый раз.
Тогда я это запомнила, но понять не могла долго. А дело все в том, что у меня потребность перечитывать книги целиком практически не возникает - я помню, о чем книга, я помню основные ходы и какие-то чуть менее значимые повороты сюжета - и перечитывать то, что так знакомо, бывает для меня утомительно, а чтобы с удовольствием окунуться в книгу заново, без пролистывания уже знакомых эпизодов, мне для начала нужно забыть, о чем она была вообще.
Так что, если честно, нет ни одной книги, которую я перечитала бы от корки до корки хотя бы дважды. Так что этот день у меня останется "бескнижным"
Тогда я это запомнила, но понять не могла долго. А дело все в том, что у меня потребность перечитывать книги целиком практически не возникает - я помню, о чем книга, я помню основные ходы и какие-то чуть менее значимые повороты сюжета - и перечитывать то, что так знакомо, бывает для меня утомительно, а чтобы с удовольствием окунуться в книгу заново, без пролистывания уже знакомых эпизодов, мне для начала нужно забыть, о чем она была вообще.
Так что, если честно, нет ни одной книги, которую я перечитала бы от корки до корки хотя бы дважды. Так что этот день у меня останется "бескнижным"

пятница, 01 августа 2014
Moving on. Never stopping. Always changing.
Трудный для меня вопрос, с учетом того, что как раз последний год у меня выдался какой-то совсем не читательский, но раз уж я взялась за это флэшмоб - пусть будет так.
За последние двенадцать месяцев лучшей, пожалуй, была книга "Стальные пещеры" Айзека Азимова - продуманное будущее планеты, хорошая детективная завязка и интересные выводы главного героя-детектива в ходе расследования. Но одновременно чувствовалась и некоторая наивность в характерах героев, в описании системы существования людей и роботов. Для меня это была приятная книга для "отдыха мозгов".

За последние двенадцать месяцев лучшей, пожалуй, была книга "Стальные пещеры" Айзека Азимова - продуманное будущее планеты, хорошая детективная завязка и интересные выводы главного героя-детектива в ходе расследования. Но одновременно чувствовалась и некоторая наивность в характерах героев, в описании системы существования людей и роботов. Для меня это была приятная книга для "отдыха мозгов".
четверг, 31 июля 2014
Moving on. Never stopping. Always changing.